-
1 Stroheim, Erich von
[ˊstrǝuhaɪm] Штрогейм, Эрих фон (1885—1957), кинорежиссёр и актёр. Род. в Австрии, с 1909 в США. Начинал кинематографическую карьеру, работая ассистентом у Д. У. Гриффита [*D. W. Griffith]. Сторонник реализма, он стремился максимально достоверно передать малейшие детали быта и нюансы поведения персонажей. Оказал значительное влияние на развитие мирового киноискусства‘La Grande Illusion’ («Великая иллюзия», 1937)
‘Sunset Boulevard’ («Сансет бульвар», 1950) ( актёр)
‘Foolish Wives’ («Глупые жёны», 1921)
‘Greed’ («Алчность», 1926)
‘Queen Kelly’ («Королева Келли», 1928) ( режиссёр)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stroheim, Erich von
-
2 film
1. [fılm] n1. плёнка; тонкий слой (чего-л.)film crust - тех. твёрдая плёнка
2. фотоплёнка; киноплёнка3. (кино)фильм, (кино)картинаfeature [documentary] film - художественный [документальный] фильм
three-dimensional / часто 3 D/ film - стереофильм
art film - а) экспериментальный, некоммерческий фильм; б) документальная картина о художественных выставках, работе художников и т. п.
to screen [to shoot] a film - показывать [снимать] фильм
the film is on /playing, showing/ - фильм идёт
4. 1) кино, киноискусствоfilm people - кинематографисты, деятели кино
film writer - сценарист, кинодраматург
film company - кинокомпания, кинофирма
film analysis - спец. исследование с помощью киносъёмки
2) (the films) pl разг. кино5. лёгкий туман, дымка6. тонкая нить7. тех. перепонка, оболочка2. [fılm] v1. снимать (кино)фильм; производить киносъёмки; снимать на киноплёнку2. экранизировать ( литературное произведение)3. сниматься в кино; быть киноактёромthis actor has been filming for many years - этот актёр уже много лет снимается в кино
4. быть подходящим материалом для кино5. 1) покрывать плёнкой, оболочкой2) покрываться плёнкой; застилаться дымкой, туманом (тж. film over) -
3 film
1. n плёнка; тонкий слой2. n фотоплёнка; киноплёнкаphotographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
roll film — роликовая фотоплёнка, рольфильм
3. n фильм, картина4. n кино, киноискусствоfilm people — кинематографисты, деятели кино
film writer — сценарист, кинодраматург
film company — кинокомпания, кинофирма
5. n лёгкий туман, дымка6. n тонкая нить7. n тех. перепонка, оболочка8. v снимать фильм; производить киносъёмки; снимать на киноплёнку9. v экранизировать10. v сниматься в кино; быть киноактёромcomputer-controlled film processor — проявочная машина, управляемая ЭВМ
11. v быть подходящим материалом для кино12. v покрывать плёнкой, оболочкой13. v покрываться плёнкой; застилаться дымкой, туманомСинонимический ряд:1. haze (noun) brume; fog; haze; mist; murk; smaze2. membrane (noun) coat; coating; fabric; gauze; integument; layer; membrane; pellicle; skin; thin layer; transparency3. movie (noun) animated film; cartoon; cine; cinema; dramatisation; dramatization; flick; motion picture; movie; moving picture; photoplay; picture; picture show; show; video4. make a motion picture (verb) capture; get on film; make a motion picture; record; shoot; videotape5. photographic medium (verb) color film; disc; infrared film; microfilm; negative; panchromatic film; photographic medium; video cassette -
4 Allen, Woody
Аллен, Вуди (р. 1935), писатель-юморист, актёр комедийного жанра, сценарист и кинорежиссёр; ставит фильмы и сам играет в них. Обычно исполняет роли нервозных, рефлексирующих нью- йоркских интеллигентов‘Annie Hall' («Энни Холл», 1977)
‘Manhattan' («Манхаттан», 1979)
‘Hannah and Her Sisters' («Ханна и её сёстры», 1986)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Allen, Woody
-
5 Chaplin, Charlie
[ˊtʃæplɪn] Чаплин, Чарли (1889—1977), выдающийся актёр и кинорежиссёр. Родился в Англии, большую часть творческой жизни провёл в США. В своих немых комедийных фильмах создал знаменитый трагикомический образ «маленького человека», одинокого, отвергнутого обществом, в неизменном и вечно помятом чёрном костюме, шляпе- котелке [derby hat], в больших, не по размеру, башмаках и обязательно с тросточкой. Лауреат пр. «Оскар» (1952, 1972)‘Gold Rush' («Золотая лихорадка», 1925)
‘City Lights' («Огни большого города», 1931)
‘Modern Times' («Новые времена», 1935)
‘Limelight' («Огни рампы», 1952)
‘A King in New York' («Король в Нью-Йорке», 1957)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chaplin, Charlie
-
6 Sennett, Mack
[ˊsenɪt] Сеннет, Мак (1880—1960), кинорежиссёр, актёр и продюсер. Создатель жанра эксцентрической комедии. В 1912 организовал кинокомпанию «Кистоун» [Keystone Studios] в Голливуде, где было поставлено много немых фильмов-комедий. В его фильмах снимались Чаплин [*Chaplin], Китон [*Keaton], Гарри Лангдон [Langdon, Harry] и У. С. Филдс [*Fields, W. C.]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sennett, Mack
См. также в других словарях:
Кинорежиссёры — Кинорежиссёр одна из основных профессий в искусстве кино, руководящий участник процесса создания фильма, отвечающий за художественную и сценическую составляющие картины. Существует два направления кинорежиссуры: игровое и документальное кино.… … Википедия
Кинорежиссёр — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Никитин, Михаил Фёдорович (кинорежиссёр) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Никитин, Михаил Фёдорович. Михаил Никитин Имя при рождении: Михаил Фёдорович Никитин Дата рождения: 8 ноября 1946(1946 11 08) … Википедия
Ребёнок-актёр — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Оболенский, Леонид Леонидович (актёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Оболенский. Леонид Оболенский … Википедия
Список известных актёров и режиссёров, похороненных на Ваганьковском кладбище — Основная статья: Список известных людей, похороненных на Ваганьковском кладбище # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С … Википедия
Иванов, Сергей Петрович (актёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иванов. В Википедии есть статьи о других людях с такими же именем и фамилией: Иванов, Сергей. В Википедии есть статьи о других людях с именем Иванов, Сергей Петрович. Сергей Иванов… … Википедия
Лич, Донован (актёр) — Донован Лич Donovan Leitch … Википедия
Джонс, Терри (актёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джонс. В Википедии есть статьи о других людях с именем Терри Джонс. Терри Джонс Terence Graham Parry Jones … Википедия
Список актёров, режиссёров и сценаристов, связанных с Ташкентом — Основная статья: Список известных личностей, связанных с Ташкентом Ташкент посещали, в нём жили и работали многие актёры театра, кино и цирка, режиссеры и сценаристы В том числе: Обид Асомов юморист, актёр; … Википедия
Соловьёв, Сергей Александрович (кинорежиссёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соловьёв. В Википедии есть статьи о других людях с именем Соловьёв, Сергей. В Википедии есть статьи о других людях с именем Соловьёв, Сергей Александрович. Сергей Соловьёв … Википедия